Vai al contenuto
28 luglio 2014 / miglieruolo

Libertà clandestine di Maria G. Di Rienzo

dal blog   lunanuvola

 

In due mesi, la campagna ha guadagnato 320.000 sostenitrici: si chiama “Libertà clandestine delle donne iraniane” e sfida l’articolo 638 del codice penale che le punisce, qualora non indossino velo in pubblico, con la prigione o con una multa. Le donne mettono online fotografie di se stesse a testa scoperta, mostrando o meno i loro volti, e vi aggiungono le loro riflessioni.

nel deserto

Era la prima volta in cui vedevo il deserto. (Ndt.: l’autrice parla del deserto e del sole al femminile)
Mentre il sole sorgeva rispettando la sua bellezza, io ho tolto il fazzoletto da testa così che potesse vedere bella anche me. La sensazione è stata stupenda. Ero senza timore, nel deserto, con la mia testa scoperta.

in riva al mare

freedom happiness colorfulness

La libertà è diritto di ogni persona! Libertà, felicità, tutti i colori… sono diritti di ogni donna iraniana.

in riva al fiume

La libertà è un diritto e per i diritti bisogna lottare, per ottenerli, perché nessuno te li offre. Perciò li guadagneremo noi stesse.
Nasrin Sotoudeh, l’avvocata che ha passato 3 anni in galera con l’unica colpa di aver difeso i diritti umani dei suoi clienti, in maggioranza donne e bambini/e, ha dato il suo sostegno alla campagna e ne riporto un estratto:

nasrin

“Libertà clandestine” è un termine prettamente ironico perché, come tutti sappiamo, se qualcosa viene fatto clandestinamente non può essere chiamato libertà. “Libertà clandestine” è una terminologia indicativa delle pressioni interne all’Iran. La questione di come le donne siano nascoste è qualcosa che di solito non si prende seriamente in considerazione, per molteplici ragioni.
Lasciate che vi racconti di un episodio accaduto quando ero prigioniera. Le detenute sono costrette ad indossare il velo nero lungo che copre completamente il corpo (chador) anche se non esiste prescrizione simile nella legge. In prigione, le guardie sentono di avere completo potere sulle detenute e di poterle costringere a fare qualsiasi cosa esse vogliano. Ciò crea tensione e amarezza.
Io ebbi una discussione con le guardie notificando loro che secondo la legge non avevano il diritto di forzarci ad indossare il chador. Il direttore della prigione ribadì che dovevamo farlo. Alla fine, un giorno io dissi ai miei carcerieri che non lo avrei messo più e che, se preferivano, potevano tagliarmi via la testa giusto di fronte al loro ufficio: non avrei indossato il chador. E non lo feci.
Sapete, il forzare le detenute ad indossare il velo e la resistenza a tale pressione non sono cose nuove. In effetti, sono 30 anni e più che le donne obiettano a questa costrizione – è solo che le proteste non hanno mai avuto la visibilità che meritavano. Come sempre, vorrei che il governo permettesse alle persone di vivere liberamente le loro vite, perché questa sarebbe la via per un maggior rispetto reciproco.
Maria G. Di Rienzo

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: